The ล่าสุด: แซนเดอร์ส์พูดว่างานที่ต้องทำเพื่อสิทธิพลเมือง

SELMA, Ala. – ความหวังล่าสุดของประธานาธิบดีประชาธิปไตยในเหตุการณ์ที่ระลึกถึงวันครบรอบ 54 ปีของการเดินขบวนสิทธิพลเมืองในเซลมาแอละแบมาหรือที่รู้จักกันในนาม “Bloody Sunday” (ทุกเวลาในท้องถิ่น):

20:35 น

เบอร์นีแซนเดอร์สผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งประชาธิปไตยกำลังนึกถึงการเริ่มต้นของเขาในขบวนการสิทธิมนุษยชนที่มหาวิทยาลัยชิคาโกในช่วงต้นทศวรรษ 1960 แต่กล่าวว่ายังมีงานอีกมากให้ทำ

วุฒิสมาชิกสหรัฐจากรัฐเวอร์มอนต์และนักสังคมนิยมประชาธิปไตยพูดในคืนวันอาทิตย์ที่ท่าเรือนาวีชิคาโก เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาเขาได้เข้าร่วมความหวังและผู้นำด้านสิทธิมนุษยชนในเซลมาแอละแบมาในปี 2020 เพื่อรำลึกถึงสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนในปี 1965 ในเดือนมีนาคมว่าเป็น “Bloody Sunday”

แซนเดอร์สกำลังทำงานอยู่ในวิทยาเขตของสภาคองเกรสแห่งความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติที่มหาวิทยาลัยชิคาโกการประท้วงการแบ่งแยกและการแบ่งแยกที่อยู่อาศัย

แซนเดอร์สกล่าวว่าในขณะที่กิจกรรมในชิคาโกมีความสำคัญไม่ได้เปรียบเทียบกับสิ่งที่เกิดขึ้นในภาคใต้ เขาบอกว่ามัน “เข้าใจยาก” ไม่ได้ว่าคนที่มีสีผิวและคนจนยังคงต่อสู้เพื่อสิทธิในการออกเสียง

___

14:25 น

Sen. Cory Booker ส่งที่อยู่อันร้อนแรงในวันอาทิตย์ให้กับคนหลายร้อยคนเพื่อรำลึกถึงการเดินขบวนเพื่อเรียกร้องสิทธิพลเมืองที่เรียกว่า “Bloody Sunday”

บุ๊คเกอร์บอกฝูงชนที่โบสถ์ Brown Chapel AME ว่าวันครบรอบเป็นเวลาที่จะแนะนำการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมในอเมริกา

“ ถึงเวลาที่เราจะต้องปกป้องความฝัน” พรรคประชาธิปัตย์กล่าว “ ถึงเวลาแล้วที่เราจะใฝ่ฝันที่จะฝันอีกครั้งในอเมริกานั่นคือสิ่งที่ทำให้อเมริกายิ่งใหญ่ขึ้นอยู่กับเราที่จะทำงานที่ทำให้ฝันเป็นจริง”

บุ๊คเกอร์ส่งคำปราศรัยที่โบสถ์ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินขบวนในปี 1965 พรรคเดโมแครต ส.ว. เชอร์รอดบราวน์แห่งโอไฮโอผู้ซึ่งกำลังพิจารณาการวิ่งในปี 2020 และฮิลลารีคลินตันผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี 2559

___

12:50 น

ฮิลลารีคลินตันได้บอกกับคริสตจักรสีดำประวัติศาสตร์ในเมืองเซลมารัฐแอละแบมาว่าการไม่มีส่วนสำคัญในพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งทำให้เธอพ่ายแพ้ในปี 2559 ต่อโดนัลด์ทรัมป์

ศาลฎีกาในปี 2556 มีกฎหมายบางส่วนที่กำหนดให้กระทรวงยุติธรรมพิจารณากลั่นกรองรัฐที่มีประวัติการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในการลงคะแนน การมีเพศสัมพันธ์ยังไม่ได้แก้ไขปัญหา

เธอพูดว่า “มันสร้างความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่จริงๆ”

คลินตันเตือนผู้ชมที่ Brown Chapel ถึงความจำเป็นในการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งปี 2563

คลินตันอยู่ในเซลมาเพื่อทำเครื่องหมายครบรอบปีที่ 54 ของ “บลัดดี้ซันเดย์” สิทธิพลเมืองเดินขบวนที่สนับสนุนการผ่านพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียง

___

12:05 น

นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองเจสซี่แจ็คสันกล่าวว่าสิ่งที่เขาเรียกว่า “แผนการปราบปราม” สิทธิในการออกเสียง “ในปัจจุบันมีความเป็นจริงและมีชีวิตอยู่มาก”

แจ็คสันและทำเนียบขาวหลายความหวังเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนที่รวมตัวกันในเซลมาแอละแบมาเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 54 ปีของ “บลัดดี้ซันเดย์” นั่นคือสิทธิพลเมืองที่เดินขบวนอย่างรุนแรงมันสนับสนุนการผ่านพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงของปี 1965

โอไฮโอ ส.ว. เชอร์รอดบราวน์ผู้ซึ่งกำลังพิจารณาการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีกล่าวว่าการกวาดล้างผู้มีสิทธิเลือกตั้งม้วนการกำหนด “และเพียงแค่เปลี่ยนกฎอย่างละเอียด” เป็นวิธีที่สิทธิ์ในการออกเสียงลงคะแนนถูกถอดออกไป

เขากล่าวว่า “การต่อสู้นี้ดำเนินต่อไปมันกลายเป็นเรื่องส่วนตัวในหลาย ๆ ทางเพราะสิทธิในการออกเสียงมีความสำคัญต่อประเทศของเรา”

___

11:15 น

Sherrod Brown กล่าวว่าความหวังของประธานาธิบดีประชาธิปไตยคือ “เคารพ” ซึ่งกันและกันและเขาก็ตัดกันกับการทะเลาะวิวาทกันระหว่างพรรครีพับลิกันที่วิ่งในปี 2559

วุฒิสมาชิกรัฐโอไฮโอกำลังนั่งเครื่องบินไปยังอลาบามาเป็นสมาชิกวุฒิสภาสองคนในการแข่งขันในปี 2020 คอเรย์บุ๊คเกอร์แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์และเบอร์นีแซนเดอร์สแห่งเวอร์มอนต์ พวกเขากำลังทำเครื่องหมายครบรอบปีที่ 54 ของ “Bloody Sunday” ในเดือนมีนาคม

บราวน์กล่าวว่าทั้งสาม “มีความเคารพซึ่งกันและกันและเหมือนกัน”

เขาอธิบายผู้สมัครของพรรครีพับลิกันปี 2559 ว่า “กลุ่มคนที่ถ่ายรูปกันไม่เหมือนกันอย่างชัดเจน”

บราวน์บอกว่าเขาจะตัดสินใจภายในสิ้นเดือนว่าเขาจะเข้าร่วมกับพรรคเดโมแครตที่สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหรือไม่

___

7:20 น

ความหวังประชาธิปไตยในทำเนียบขาวหลายแห่งกำลังไปเยือนหนึ่งในสถานที่ที่มีสิทธิพลเมืองสูงสุดในอเมริกาเพื่อแสดงความเคารพต่อมรดกนั้นและเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงของพวกเขากับการเคลื่อนไหว

Sens. Cory Booker แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์และเบอร์นีแซนเดอร์แห่งเวอร์มอนต์ซึ่งอยู่ในการแข่งขันในปี 2020 และ ส.ว. เชอร์รอดบราวน์แห่งโอไฮโอผู้ซึ่งสามารถเข้าร่วมได้ในเร็ว ๆ นี้วางแผนเข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ “Bloody Sunday” ใน Selma , อลาบามา

ในวันที่ 7 มีนาคม 2508 ผู้ประท้วงอย่างสันติถูกทุบตีกลับโดยทหารอลาบามาขณะที่พวกเขาพยายามข้ามสะพาน Edmund Pettus มันเป็นช่วงเวลาที่การสนับสนุนการผ่านพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนในปีนั้น

การรำลึกถึงปีนี้เกิดขึ้นในวันแรกของการปกครองแบบประชาธิปไตยซึ่งมุ่งเน้นไปที่ประเด็นการแข่งขัน